- 合い口
- あいくち【合い口】〔相性〕 =あいしょう1.
●彼とは合い口がいいので仕事がはかどる. I get on well with him, so (the) work goes very smoothly.
・彼とは合い口が悪い. 〔相撲などで〕 I find him a very difficult opponent to beat.
Japanese-English dictionary. 2013.
●彼とは合い口がいいので仕事がはかどる. I get on well with him, so (the) work goes very smoothly.
・彼とは合い口が悪い. 〔相撲などで〕 I find him a very difficult opponent to beat.
Japanese-English dictionary. 2013.
Aikuchi — The nihongo|aikuchi|合い口 or 匕首 (literally fitting mouth ) is a form of mounting for Japanese blades in which the handle and the scabbard meet without a guard in between. Originally used on the koshigatana (a precursor to the wakizashi) to… … Wikipedia